寒づり

[かんづり] [kanzuri]

寒づり

读成： かんづり

中文： 寒冬垂钓
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

寒づり的概念说明：

用日语解释：	寒釣り[カンヅリ] 寒中での魚釣り
用中文解释：	寒冬垂钓 在寒冬钓鱼

彼は暑い夏でも寒い冬でも，年がら年じゅう堆肥作りに精を出す．

他不管炎夏寒冬，始终抓紧积肥。 - 白水社 中国語辞典

暖かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。

时冷时热，奇怪的天气持续着。 - 

一晩じゅう大雪が降り，引き続き身を刺すような冷たい風が吹きだした．

下了一夜大雪，接着又刮起了刺骨的寒风。 - 白水社 中国語辞典