密室

密室

拼音：mìshì

名詞 密室．

用例

• 策划于密室＝密室の中で画策する．

---

密室

中文：密室
拼音：mìshì

密室

读成： みっしつ

中文： 密室
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 密闭的房间
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

密室的概念说明：

用日语解释：

密室[ミッシツ] 出入りのできない,しめきったへや

---

密室

读成： みっしつ

中文： 秘室
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 秘密的房间
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

密室的概念说明：

用日语解释：

密室[ミッシツ] 秘密にしてあるへや

---

密室

名詞

日本語訳 密室
対訳の関係 完全同義関係

密室的概念说明：

用日语解释：

密室[ミッシツ] 出入りのできない,しめきったへや

密室

拼音： mì shì
日本語訳 バックルーム、密室

---

密室

读成： みっしつ
中文： 密室

密室

表記

规范字（简化字）：密室（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：密室（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：密室（台湾）

香港标准字形：密室（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): mìshì, mìshǐ

  (注音): ㄇㄧˋ ㄕˋ, ㄇㄧˋ ㄕˇ

• 粵語 (粵拼): mat⁶ sat¹
• 客家語 (四縣, 白話字): me̍t-sṳt
• 閩南語 (白話字): bi̍t-sek

• 普通話
  • (普通話, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • 拼音: mìshì
    • 注音: ㄇㄧˋ ㄕˋ
    • 國際音標 ^(key): /mi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
      
  • (普通話, variant in Mainland)
    • 拼音: mìshǐ
    • 注音: ㄇㄧˋ ㄕˇ
    • 國際音標 ^(key): /mi⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞：

      edit edit 密使 密室 秘史

• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: maht sāt
    • 粵拼: mat⁶ sat¹
    • 教院: mat⁹ sat⁷
    • 廣州話拼音: med⁶ sed¹
    • 國際音標: /mɐt̚² sɐt̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: me̍t-sṳt
    • 客家語拼音: med siid`
    • 客家話拼音: med⁶ sid⁵
    • 國際音標: /met̚⁵ sɨt̚²/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: bi̍t-sek
    • 台羅: bi̍t-sik
    • 普實台文: bidseg
    • 國際音標 (廈門): /bit̚⁴⁻²¹ ɕiɪk̚³²/
    • 國際音標 (泉州): /bit̚²⁴⁻²² ɕiɪk̚⁵/
    • 國際音標 (漳州): /bit̚¹²¹⁻²¹ ɕiɪk̚³²/
    • 國際音標 (臺北): /bit̚⁴⁻³² ɕiɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄): /bit̚⁴⁻³² ɕiɪk̚³²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：прям., перен. тайник 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

策划于密室

密室の中で画策する． - 白水社 中国語辞典

策划于密室

密室で計略を巡らす． - 白水社 中国語辞典

他被幽禁在一个密室里。

彼は密室に軟禁されている． - 白水社 中国語辞典