读成：よりば
中文：大米市场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 寄り場[ヨリバ] 明治,大正期の正米市場 |
读成：よりば
中文：米市
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 寄り場[ヨリバ] 江戸時代の米市場 |
读成：よせば，よりば
中文：聚集场所，集合地点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 寄せ場[ヨセバ] 人などを寄せ集めておく場所 |
| 用中文解释： | 集合地点 集合众人的场所 |
| 聚集场所 集合众人等的场所 |
读成：よせば
中文：剧场，戏院
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ミュージックホール[ミュージックホール] ミュージックホールという演芸場 |
| 用中文解释： | 剧场 叫做剧场的演艺场 |
| 用英语解释： | music hall an entertainment hall called vaudeville theatre |