宿札

[やどさつ] [yadosatu]

宿札

读成： やどふだ

中文： 记录房间号和住宿人的姓名的标牌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 住宿标签
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

宿札的概念说明：

用日语解释：

宿札[ヤドフダ] 宿屋の名と宿泊人の名を記した札

---

宿札

读成： やどふだ

中文： 门牌
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

宿札的概念说明：

用日语解释：	門札[カドフダ] 居住者の名前を書き門などに掲げておく札
用中文解释：	门牌 写有居住者名字并挂在门上的牌子