读成:やたて
中文:制作出建筑物的主要骨架
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 家建て[ヤタテ] 建物のおもな骨組をつくること |
用中文解释: | 制作出建筑物的主要骨架,支架 将建筑物主要的骨架制作出来 |
读成:やたて
中文:盖房
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:建筑房屋
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 家造り[ヤヅクリ] 家を建築すること |
用中文解释: | 盖房,建筑房屋 盖房子 |
国家建設の事業に中興の局面が出現した.
国家建设事业出现了中兴的局面。
この家は築10年だ。
这个家建了10年了。 -
自分の属する部門のけちな算段をして,国家建設の大きな算段は何も考えない.
只打本单位的小算盘,不管国家建设的大算盘。 - 白水社 中国語辞典