名詞
①
家庭内の事柄,事情.
②
((方言)) 暮らし向き.
中文:家务
拼音:jiāwù
中文:零活儿
拼音:línghuór
读成:かじ
中文:家事,家务
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 家事[カジ] 家庭生活に必要ないっさいの仕事 |
用英语解释: | housework a job that is comprised of taking care of a family's daily necessities |
读成:かじ
中文:家庭内发生的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 家事[カジ] 家庭内に起因する諸種の事情 |
日本語訳家事,奥向き,奥向
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 家事[カジ] 家庭生活に必要ないっさいの仕事 |
用中文解释: | 家事,家务 家庭生活必需的所有的家务事 |
用英语解释: | housework a job that is comprised of taking care of a family's daily necessities |
日本語訳家政
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 家政[カセイ] 家庭内のいろいろな仕事を処理すること |
用英语解释: | household art the action of managing the various affairs and concerns of a household |
|
1. 家庭事務。包括日常事務或隱密事務。
翻譯 | |
---|---|
|
|
国家事务
国務. - 白水社 中国語辞典
庀其家事
家事を治める. - 白水社 中国語辞典
做家务
家事をする. - 白水社 中国語辞典