日语在线翻译

宵ごし

[よいごし] [yoigosi]

宵ごし

读成:よいごし

中文:隔宿,隔夜
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

宵ごし的概念说明:
用日语解释:宵越し[ヨイゴシ]
一夜を経ること
用中文解释:隔宿,隔夜
经过一个晚上


球状のあめを揺り動かして米粉をまぶし‘元’を作る.

摇元宵 - 白水社 中国語辞典

越しのおかずを温めなさい.

把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典

昨日徹夜したのでほとんど仕事は片付いた。

昨天通宵了所以工作大都做完了。 -