名詞 〔‘座’+〕宮殿.
日本語訳廊廟
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 廊廟[ロウビョウ] 政務をとる殿舎 |
日本語訳宮
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 宮[ミヤ] 天皇の御殿 |
日本語訳パラッツォ,パラッゾ,パラッツォー,パラッツオー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | パラッツォ[パラッツォ] パラッツォという様式の建築物 |
用中文解释: | 宫,宫殿 以宫殿的样式建造的建筑物 |
日本語訳パラッツォ,パラッゾ,パラッツォー,パラッツオー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | パラッツォ[パラッツォ] パラッツォという建築様式 |
用中文解释: | 宫,宫殿 叫做宫殿的建筑样式 |
日本語訳王家
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 王家[オウカ] 帝王の住まい |
日本語訳宮室
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 宮室[キュウシツ] 帝王の住む建物 |
日本語訳パラッツォ,パラッゾ,宮殿,パラッツォー,パレス,パレース,パラッツオー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 宮殿[キュウデン] 君主が住む建物 |
用中文解释: | 宫殿 君主居住的建筑物 |
宫殿,皇宫,宫 君王住的建筑物 | |
用英语解释: | palace a building where a monarch lives |
日本語訳殿上
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 殿上[テンジョウ] 宮殿や殿堂の上 |
日本語訳殿舎
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 殿舎[デンシャ] 御殿 |
日本語訳宮闕,ロイヤルハウス,御所
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御所[ゴショ] 上皇,皇太后,皇后,親王などの住む所 |
用中文解释: | 皇宫;天皇,太上皇和皇后等或其住所 太上皇,皇太后,皇后,亲王等的住所 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 08:59 UTC 版)
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
地下宫殿
地下宮殿. - 白水社 中国語辞典
两座宫殿
2つの宮殿. - 白水社 中国語辞典
我想去凡尔赛宫殿。
ベルサイユ宮殿に行ってみたい。 -