客だね

[きゃくだね] [kyakudane]

客だね

读成： きゃくだね

中文： 顾客的类型，顾客的性质和种类
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

客だね的概念说明：

用日语解释：	客筋[キャクスジ] 客の種類
用中文解释：	顾客的类型 顾客的类型

（今日は，あなたは珍客だ→）これは珍客だ，今日はよく来てくれたね！

今天，你可是稀客！ - 白水社 中国語辞典

金離れのいい客は値札などめったに見ない。

花钱大气的客人几乎不看价签。 - 

お客さんには丁寧に応対してください。

请好好地接待客人。 -