日本語訳リアルタイム
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | リアルタイム[リアルタイム] コンピューターで,情報の即時処理をすること |
用英语解释: | real time in a computer, the action of immediately processing information |
日本語訳リアルタイム処理
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | リアルタイム処理[リアルタイムショリ] コンピューターのデータ処理で,命令が発生するとただちに処理を行う |
实时处理
リアルタイム処理. - 白水社 中国語辞典
也就是说,不进行实时处理,象批处理那样在预先设定的时间等内进行处理 (静态控制 )。
つまり、リアルタイム処理を行わずにバッチ処理等のように予め設定された時間等に処理を行う(静的制御)。 - 中国語 特許翻訳例文集
某些实现中的 WSG位于公司的 DMZ中,以实时处理 web服务消息,以便促进与各个参与端点处的 web服务的整合。
ある実施におけるWSGは、様々な参加エンドポイントにおけるウェブサービスとの統合を容易にするために、企業のDMZ内に配置されて、ウェブサービスメッセージをリアルタイムに処理する。 - 中国語 特許翻訳例文集