实在不敢再干

实在不敢再干

動詞フレーズ

日本語訳 性懲，性こり
対訳の関係 完全同義関係

实在不敢再干的概念说明：

用日语解释：	性懲り[ショウコリ] 心底から懲りること
用中文解释：	接受教训 从心底里不敢再尝试
	接受教训,实在不敢再干 从心底里不敢再做