读成：たからづくし
中文：万宝图
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：宝物的图案，宝物的绘画
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 宝尽くし[タカラヅクシ] 沢山の宝物の形を寄せて描いた絵や模様 |
| 用中文解释： | 宝物的绘画或图案,(画有各种宝物的)万宝图 把很多的宝物的形状聚集起来画的绘画或者图案 |
读成：たからづくし
中文：列举宝物的详单，罗列各种宝物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 宝尽くし[タカラヅクシ] 宝物を列挙したもの |
| 用中文解释： | 列举宝物的详单,罗列各种宝物 一一列出宝物的东西 |