读成:かんにん,かんじん
中文:公务员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:国家职工
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 公務員[コウムイン] 公務員という職業の人 |
用中文解释: | 公务员 从事公务员职业的人 |
公务员 从事公务员这一职业的人 | |
用英语解释: | public servant a person who is a government employee |
读成:かんにん,かんじん
中文:官人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:低级官员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 官人[カンジン] 衛府や諸司などにおける判官や主典である役人 |
日本語訳官人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 官人[カンジン] 衛府や諸司などにおける判官や主典である役人 |
晚安,官人。
おやすみなさい、だんな様。 -
夤缘得官
人に取り入って官職を手に入れる. - 白水社 中国語辞典
官人要下啊,俺这里有干净店房。
お役人が泊まりたいということだが,おいらの所にはさっぱりした宿屋がある. - 白水社 中国語辞典