日语在线翻译

安分

[やすぶん] [yasubun]

安分

拼音:ānfèn

形容詞


1

身の程をわきまえている,分に安んじている.


用例
  • 那个人素日不安分。〔述〕=あの人は平生から己の分際をわきまえない.
  • 安分守己((成語))=分をわきまえておとなしくする.

2

(規則を守って)おとなしくしている.


用例
  • 我明天就回来,你安分些。〔述〕=私は明日帰ってくるから,君は少しおとなしくしていなさい.


安分守己((成語))

分をわきまえておとなしくする. - 白水社 中国語辞典

那个人素日不安分

あの人は平生から己の分際をわきまえない. - 白水社 中国語辞典

安分

公安局の分局.(日本の警察分署に当たる.) - 白水社 中国語辞典