子どもの日
日
[こどものひ]
[kodomonohi]
子どもの日
读成：こどものひ
中文：儿童节
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
子どもの日的概念说明：
| 用日语解释： | 子供の日[コドモノヒ] 5月5日の祝日 |
| 用中文解释： | 儿童节 5月5日是节日 |
一日の子どもの様子を親に説明する。
将孩子一天的情况向父母说明。
子どもと楽しい一日を過ごしてね。
请跟孩子一起度过开心的一天哦。 -
あれはこいのぼりで、5月5日の子どもの日に掲げます。鯉は人生における出世と強さの象徴なんです。
那个是鲤鱼旗，5月5日的儿童节会挂起来。鲤鱼是出人头地和强大的象征。 -