媒质

媒质

名詞

日本語訳 ミディアム
対訳の関係 完全同義関係

媒质的概念说明：

用日语解释：

ミディアム[ミディアム] 媒体となるもの

---

媒质

名詞

日本語訳 媒質
対訳の関係 部分同義関係

媒质的概念说明：

用日语解释：	媒質[バイシツ] 物理的作用を一つの場所から他の場所へ伝達するための物質
用英语解释：	vehicle the means by which a physical substance or property is conveyed or transmitted from one point to another

---

媒质

名詞

日本語訳 媒材
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 媒体
対訳の関係 部分同義関係

媒质的概念说明：

用日语解释：	媒体[バイタイ] 二つのものの仲立ちの役をする材料
用中文解释：	媒介物,媒质,介质 在两个物体之间起媒介作用的材料
用英语解释：	medium a material that intervenes between two objects

媒质

拼音： méi zhí
日本語訳 媒質

计算机可读媒体的一些普通形式包括例如软盘、软磁盘、硬盘、磁带、任何其它磁媒质、CD-ROM、任何其它光媒质、穿孔卡片、纸带、具有孔图案的任何其它物理媒质、RAM、PROM、EPROM、FLASH-EPROM、任何其它存储器芯片或卡带、载波，或适合计算机读取的任何其它媒质。

コンピュータで読み取り可能な媒体の複数の一般的な形態には、例えば、フロッピーディスク、フレキシブルディスク、ハードディスク、磁気テープ、その他任意の磁気媒体、CD−ROM、その他任意の光媒体、パンチカード、紙テープ、パターン化された穴を有するその他任意の物理的媒体、RAM、PROM、EPROM、FLASH−EPROM、その他任意のメモリチップ又はカートリッジ、搬送波、或いはコンピュータが読み取るように適合されたその他任意の媒体が含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集