日语在线翻译

婿

[むこ] [muko]

婿(壻)

拼音:

付属形態素


1

婿,娘婿.↔媳.⇒女婿 nǚ・xu ,翁婿 wēngxù


2

夫.⇒夫婿 fūxù ,妹婿 mèixù



婿

中文:婿
拼音:

中文:姑老爷
拼音:gūlǎoye

中文:姑爷
拼音:gūye
解説(娘の夫)婿



婿

读成:むこ

中文:新郎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

婿的概念说明:
用日语解释:新郎[シンロウ]
結婚したての男性
用中文解释:新郎
刚结婚的男性
用英语解释:benedict
a newly married man

婿

读成:むこ

中文:赘婿,女婿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

婿的概念说明:
用日语解释:婿[ムコ]
娘の夫として家に向える男

婿

读成:むこ

中文:姑爷,女婿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

婿的概念说明:
用日语解释:婿[ムコ]
娘の夫
用中文解释:女婿,姑爷
女儿的丈夫
用英语解释:son-in-law
the husband of one's daughter

婿

读成:むこ

中文:新郎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

婿的概念说明:
用日语解释:婿[ムコ]
花婿になる人

索引トップ用語の索引ランキング

婿

中文: 女婿
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

婿

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 05:32 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:miáo (miao2), xù (xu4)
ウェード式miao2, hsü4
【広東語】
イェール式sai3

索引トップ用語の索引ランキング

新女婿

婿 - 白水社 中国語辞典

上门女婿

婿養子. - 白水社 中国語辞典

入赘女婿

入り婿.≒入门女婿 - 白水社 中国語辞典