好彩

[こういろどり] [kouirodori]

好彩

簡體與正體/繁體 (好彩)		好	彩
異體		好采

拼音：

• 普通話

  (拼音): hǎocǎi

  (注音): ㄏㄠˇ ㄘㄞˇ

• 粵語

  (廣州, 粵拼): hou² coi²

  (台山, 維基詞典): hau² toi²

• 客家語 (四縣, 白話字): hó-chhói

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: hǎocǎi [實際拼音：： háocǎi]
    • 注音: ㄏㄠˇ ㄘㄞˇ
    • 國語羅馬字: haotsae
    • 通用拼音: hǎocǎi
    • 國際音標 ^(幫助): /xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: hóu chói
    • 粵拼: hou² coi²
    • 教院: hou² tsoi²
    • 廣州話拼音: hou² coi²
    • 國際音標: /hou̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³⁵/
  • (台山話)
    • 維基詞典: hau² toi²
    • 國際音標: /hau⁵⁵ tʰᵘɔi⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: hó-chhói
    • 客家語拼音: ho` coi`
    • 客家話拼音: ho³ coi³
    • 國際音標: /ho³¹ t͡sʰo̯i³¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：удача, счастье, счастливая судьба 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

搭好彩门

（祝日に）門前を飾り立てる． - 白水社 中国語辞典