契りあう

[ちぎりあう] [tigiriau]

契りあう

读成： ちぎりあう

中文： 婚约
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 订婚
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

契りあう的概念说明：

用日语解释：	契り合う[チギリア・ウ] 男女が結婚の約束をする
用中文解释：	订婚 男女订婚约

---

契りあう

读成： ちぎりあう

中文： 相互誓约，相互约定
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

契りあう的概念说明：

用日语解释：	契り合う[チギリア・ウ] (将来のことを)互いに約束し合う
用中文解释：	相互约定,相互誓约 (就将来的事情)相互约定