日语在线翻译

失踪する

[しっそうする] [sissousuru]

失踪する

读成:しっそうする

中文:失踪
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

失踪する的概念说明:
用日语解释:失踪する[シッソウ・スル]
行方をくらます
用中文解释:失踪
把行踪隐蔽起来
用英语解释:cover *one's tracks
of people, to disappear

失踪する

读成:しっそうする

中文:失踪
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

失踪する的概念说明:
用日语解释:失踪する[シッソウ・スル]
人がいなくなる
用中文解释:失踪
人不见了
用英语解释:disappear
of a person, to disappear


消息を絶っている船を捜索する

搜索失踪船只 - 白水社 中国語辞典

不在者の生死が7年間明らかでないときは、家庭裁判所は、利害関係人の請求により、失踪宣告をすることができる。

在失踪者7年之间生死未明的情况下,家事法院可以根据利害关系人的请求来宣告失踪。 -