大教堂

[おおのりどう] [oonoridou]

大教堂

名詞

日本語訳 ドーム
対訳の関係 完全同義関係

大教堂的概念说明：

用日语解释：

ドーム[ドーム] 大教会堂

---

大教堂

名詞

日本語訳 カテドラル，カセドラル
対訳の関係 完全同義関係

大教堂的概念说明：

用日语解释：	カテドラル[カテドラル] 司教の座のある大聖堂
用中文解释：	(天主教)主教座堂,大教堂,大寺院 有司教之座的大教堂

大教堂

拼音： dà jiào táng
日本語訳 大聖堂

大教堂

簡體與正體/繁體 (大教堂)		大	教堂

拼音：

• 普通話

  (拼音): dàjiàotáng

  (注音): ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ

• 粵語 (粵拼): daai⁶ gaau³ tong⁴

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: dàjiàotáng
    • 注音: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ
    • 國語羅馬字: dahjiawtarng
    • 通用拼音: dàjiàotáng
    • 國際音標 ^(幫助): /tä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹ tʰɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: daaih gaau tòhng
    • 粵拼: daai⁶ gaau³ tong⁴
    • 教院: daai⁶ gaau³ tong⁴
    • 廣州話拼音: dai⁶ gao³ tong⁴
    • 國際音標: /tɑːi̯²² kɑːu̯³³ tʰɔːŋ²¹/

翻譯

  譯語 

英語：cathedral；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

米兰大教堂是世界上最大的教会之一。

ミラノ大聖堂は世界で最も大きい教会の一つである。 - 

在一个实例中，内容类型包括从诸如“建筑物”的一般类别到诸如作为“建筑物”的子集的“大教堂内部”的更细化子集的范围。

一具体例では、コンテンツタイプの範囲は、例えば、「建造物」等、包括的なカテゴリから、「建造物」の下位集合である「大聖堂の内部」等、より詳しいカテゴリに亘る。 - 中国語 特許翻訳例文集