读成:おおゆか
中文:宽走廊
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 広縁[ヒロエン] 幅の広い縁側 |
用中文解释: | (日式房屋檐下的)宽走廊 幅度宽的走廊 |
读成:おおゆか
中文:神社的走廊
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 大床[オオユカ] 大床という,神社の縁 |
读成:おおどこ
中文:大壁龛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 大床[オオドコ] 大きな床の間 |
读成:おおどこ
中文:放棺材的大木箱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 大床[オオドコ] 棺を納める木製の箱 |
ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい。
请告诉我想住双人大床房还是双床房。
ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい。
请告诉我想住双人大床房还是标准间。 -
ツインルームかダブルルームかどちらの部屋に泊りたいか教えて下さい。
请告诉我们您想住大床房还是双人双床房? -