名詞 大会.
中文:大会
拼音:dàhuì
读成:たいかい
中文:全会,代表大会
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:全体会议
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大会[タイカイ] ある組織の構成員全体が参加する集会 |
读成:たいかい
中文:大会
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大会[タイカイ] 大勢の人々が集まって催す盛大な会合 |
读成:だいえ
中文:大会
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大会[ダイエ] 大規模な法会 |
日本語訳総会議
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 総会議[ソウカイギ] 全体会議 |
日本語訳大会
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大会[タイカイ] 大勢の人々が集まって催す盛大な会合 |
日本語訳大会
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大会[ダイエ] 大規模な法会 |
日本語訳コンベンション
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 会合[カイゴウ] ある目的をもった,多くの人の集まり |
用中文解释: | 集会,聚会 很多人有目的的集会 |
用英语解释: | meeting gathering, meet, amusement (large gathering of people with specific objective) |
日本語訳コンベンション
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 会合[カイゴウ] 相談のための集まり |
用中文解释: | 聚会,集会 为了协商而举行的集会 |
用英语解释: | assembly a gathering of people to discuss something |
日本語訳総会
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 総会[ソウカイ] 団体の意思決定のために構成員全員によって開かれる会議 |
用英语解释: | plenum an assembly of all the members of an organization for the purpose of making a decision |
出典:『Wiktionary』 (2011/08/20 13:45 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2011/08/20 13:51 UTC 版)
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
动员大会
激励大会. - 白水社 中国語辞典
大会决议
大会決議. - 白水社 中国語辞典
庆祝大会
祝賀大会. - 白水社 中国語辞典