夢寐以求

[むびいきゅう] [mubiikyuu]

夢寐以求

正體/繁體 (夢寐以求)		夢寐	以	求
簡體 (梦寐以求)		梦寐	以	求

拼音：

• 普通話

  (拼音): mèngmèiyǐqiú

  (注音): ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼): mung⁶ mei⁶ ji⁵ kau⁴

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: mèngmèiyǐqiú
    • 注音: ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
    • 國語羅馬字: menqmeyyyichyou
    • 國際音標 ^(幫助): /mɤŋ⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹ i²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: muhng meih yíh kàuh
    • 粵拼: mung⁶ mei⁶ ji⁵ kau⁴
    • 教院: mung⁶ mei⁶ ji⁵ kau⁴
    • 廣州話拼音: mung⁶ méi⁶ yi⁵ keo⁴
    • 國際音標: /mʊŋ²² mei̯²² jiː¹³ kʰɐu̯²¹/

成語

1. 連在睡夢中也在尋找，形容十分渴望。

翻譯

  譯語 

英語：desire of one's dreams

俄語：даже во сне стремиться [к мечте] (обр. в знач.: рваться всеми силами души к своему идеалу, страстно стремиться к осуществлению светлой мечты) светлой мечты)

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。