夜间工作
中
夜间工作
動詞フレーズ
日本語訳夜稼ぎ
対訳の関係完全同義関係
夜间工作的概念说明：
| 用日语解释： | 夜稼ぎする[ヨカセギ・スル] 夜,働くこと |
| 用中文解释： | 夜间工作,夜间赚钱 夜间工作 |
夜间工作
名詞フレーズ
日本語訳夜業
対訳の関係完全同義関係
夜间工作的概念说明：
| 用日语解释： | 夜業[ヤギョウ] 夜間の仕事 |
| 用英语解释： | lucubration a job done at night |
夜间工作
動詞フレーズ
日本語訳夜業する
対訳の関係部分同義関係
夜间工作的概念说明：
| 用日语解释： | 夜業する[ヤギョウ・スル] 夜間仕事をすること |
| 用中文解释： | 夜间工作,夜班 夜间做工作,夜班 |
夜间工作
名詞フレーズ
日本語訳夜勤
対訳の関係完全同義関係
夜间工作的概念说明：
| 用日语解释： | 夜勤[ヤキン] 夜間に勤務すること |
就算这么说，因为还有夜间工作的人，所以不可能熄灭正用着的大楼的灯光。
そうはいっても、夜中に働いている人もいるから、使っているビルの明かりを消すわけにはいきません。 -