多重データ記録器
日
[たじゅうでーたきろくき]
[tazyuude-takirokuki]
多重データ記録器
读成： たじゅうでーたきろくき
中文： 多道数据记录器、多信道数据记录器、多通道数据记录器
例えば、データ記録時には、ストリームプロセッサ30は、上記AVエンコーダ28で符号化された圧縮データを多重化（Multiplex）及び暗号化して、バッファ制御しながらHDD62又はBDD64の記録媒体に記録する。
例如，在数据记录时，流处理器 30复用和加密通过上述 AV编码器 28编码的压缩数据，并且在执行缓冲器控制的同时将数据记录在 HDD 62或 BDD 64的记录介质中。
- 中国語 特許翻訳例文集