外物

[がいぶつ] [gaibutu]

外物

读成： がいぶつ

中文： 客观存在的事物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

外物的概念说明：

用日语解释：

外物[ガイブツ] 客観的に存在するもの

---

外物

读成： がいぶつ

中文： 身外之物，外界的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

外物的概念说明：

用日语解释：

外物[ガイブツ] 自分でない全ての事物

外物

拼音： wài wù
日本語訳 異物

援外物资

外国援助物資． - 白水社 中国語辞典

另外，物理层控制部件 63基于来自发送数据生成部件 69的控制来控制物理层。

また、例えば、物理層コントロール部63は、送信データ生成部69からの制御に基づいて物理層を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，物体运动条件在如图 10所示表现出舞蹈动作的人物被摄像面捕捉到时得到满足。

また、物体動き条件は、図10に示すようにダンスを披露する人物が撮像面で捉えられたときに満足される。 - 中国語 特許翻訳例文集