日语在线翻译

外側ループ

[そとがわるーぷ] [sotogawaru-pu]

外側ループ

读成: そとがわるーぷ
中文: 外筋斗、外侧环路、侧飞翻斗、外部回路、外部循环、外层循环、倒飞筋斗、补充电路、外回路


また、外側ループのステップS919においてY座標の変数jが「1」ずつ加算される。

此外,在外侧循环的步骤 S919,使 Y坐标的变量 j加″ 1″。 - 中国語 特許翻訳例文集

X座標が最大値Xmaxに達すると、外側ループにおいて、Y座標が最大値Ymaxに達するまでは(ステップS918)、Y座標の変数jが「1」ずつ加算される(ステップS919)。

若 X坐标达到最大值 Xmax,则在外侧循环中,将 Y坐标的变量 j加″ 1″ (步骤 S919),直到 Y坐标达到最大值 Ymax(步骤 S918)。 - 中国語 特許翻訳例文集