墨打

[すみうち] [sumiuti]

墨打

读成： すみうち

中文： 画墨线，打墨线
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

墨打的概念说明：

用日语解释：	墨打ち[スミウチ] 墨縄を用いて線を引くこと
用中文解释：	打墨线 用墨线绳画线

【図1】インクジェットプリンタによる印刷を行うための構成を示す図

图 1是示出用于利用喷墨打印机进行打印的结构的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

インクジェットプリンタは、使用色としてCMYKを用いるものとし、シアンとマゼンタに対し本発明を適用した量子化（3値化）を行う。

假设，喷墨打印机使用 CMYK颜色，并且对青色和品红色进行本发明适用的量化 (三值化 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、印刷ヘッド350は、他の種類のインク・ジェット印刷ヘッド、並びに、移動印刷ヘッド設計を含んでもよい。

然而，打印头 350可包括其他类型的喷墨打印头，以及移动打印头设计。 - 中国語 特許翻訳例文集