名詞 増加の幅.
日本語訳増幅する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 増幅する[ゾウフク・スル] 電流の振幅を増やす |
用英语解释: | amplify to increase the amplitude of an electric current |
日本語訳増幅する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 拡大する[カクダイ・スル] 規模が拡大する |
用中文解释: | 扩大 规模扩大 |
用英语解释: | widen for the scale of a thing to widen and become bigger |
日本語訳増幅する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 拡大する[カクダイ・スル] 規模を拡大する |
用中文解释: | 扩大 扩大规模 |
用英语解释: | enlarge to widen the scale of a thing and make it bigger |
这个厂上半年生产增幅明显趋缓。
この工場の上半期の生産における伸びは明らかに鈍化した. - 白水社 中国語辞典
在此,当判断为输入了摄像指示 (步骤 S22;是 ),则摄像控制部 3调整聚焦镜头的对焦位置、曝光条件 (快门速度、光圈、增幅率等 )、白平衡等条件并以规定的条件使电子摄像部 2对背景图像 P4a(参照图 10A)的光学像进行摄像 (步骤 S23)。
ここで、撮像指示が入力されたと判定されると(ステップS22;YES)、撮像制御部3は、フォーカスレンズの合焦位置や露出条件(シャッター速度、絞り、増幅率等)やホワイトバランス等の条件を調整させて、背景画像P4a(図10(a)参照)の光学像を所定の条件で電子撮像部2により撮像させる(ステップS23)。 - 中国語 特許翻訳例文集
the amplification maser operational summing アンプ ダイバージングヨー 回線増幅器 増幅器 増幅度