((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 付属形態素 (私設の)塾.(時に個人が一族の子弟の教育のために設けた塾を指す.)⇒家塾 jiāshú ,私塾 sīshú .
中文:书馆
拼音:shūguǎn
中文:塾
拼音:shú
解説(私設の)塾
读成:じゅく
中文:宿舍,校舍
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 塾舎[ジュクシャ] 塾生の寄宿舎 |
用中文解释: | 私塾学校的宿舍,私塾学校的校舍 私塾学生的寄宿校舍 |
读成:じゅく
中文:私塾
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 塾[ジュク] 塾という個人経営の学校 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 22:32 UTC 版)
私塾先生
私塾の先生. - 白水社 中国語辞典
我每天去私塾。
毎日塾でした。 -
讨厌补习班。
塾は嫌い。 -