堅焼き

[かたやき] [katayaki]

堅焼き

读成： かたやき

中文： 烤硬的饼干
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

堅焼き的概念说明：

用日语解释：	堅焼き[カタヤキ] 堅焼き煎餅
用中文解释：	烤硬的饼干 烤硬的薄脆饼干

---

堅焼き

读成： かたやき

中文： 烤硬
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

堅焼き的概念说明：

用日语解释：	堅焼き[カタヤキ] 堅く焼くこと
用中文解释：	烤硬 烤硬

私はこの堅焼きせんべいのかたさにとても驚きました。

这块烤得硬的日本脆饼干的硬度令我吃惊。 -