读成：かたろぐ
中文：说明书
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | カタログ[カタログ] 営業に関する案内書 |
读成：かたろぐ
中文：营业指南，商品目录
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | カタログ[カタログ] 商品目録 |
| 用中文解释： | 商品目录 商品目录 |
读成：かたろぐ
中文：清单，一览表
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 一覧表[イチランヒョウ] ひとめでわかるようにまとめられた表 |
| 用中文解释： | 一览表 归纳整理的一目了然的表 |
| 用英语解释： | list an easily understandable compiled list |