中文:机型
拼音:jīxíng
解説(機械・飛行機などの)型式
读成:かたしき
中文:型式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 型式[カタシキ] 航空機や船舶や自動車で,構造や設備などが同一とされる形態 |
读成:けいしき
中文:型式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 型式[ケイシキ] 航空機,自動車,機械などの内部構造や外形を特徴づける特定の型 |
日本語訳型式
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 型式[カタシキ] 航空機や船舶や自動車で,構造や設備などが同一とされる形態 |
日本語訳タイプ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | タイプ[タイプ] 物を分類する基準となる型 |
日本語訳型式
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 型式[ケイシキ] 航空機,自動車,機械などの内部構造や外形を特徴づける特定の型 |
估计的形状和附上的照片不一样。
見積もりした型式と添付写真が違います。 -
设备陈旧,型号庞杂
設備は古臭く,型式が雑多である. - 白水社 中国語辞典
备选地,指示先前型式的值可包含在字段 F2中。
あるいは、前のパターンを示す値がフィールドF2に含まれてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集