名詞
①
坑道.
②
地下壕,地下道.
中文:矿井
拼音:kuàngjǐng
中文:坑道
拼音:kēngdào
中文:巷道
拼音:hàngdào
中文:巷
拼音:hàng
中文:硐
拼音:dòng
读成:こうどう
中文:地道,坑道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:地下通道,矿井巷道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 坑道[コウドウ] 炭鉱内の鉱石運搬通路 |
读成:こうどう
中文:地下道,坑道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 地下道[チカドウ] 地下に掘った通路 |
用中文解释: | 地下道 在地下挖掘的通路 |
用英语解释: | subway an underground passage |
日本語訳坑道
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 坑道[コウドウ] 炭鉱内の鉱石運搬通路 |
日本語訳間分,真吹,間府
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 坑道[コウドウ] 鉱石を採るために掘った穴 |
用中文解释: | (采矿)坑道 为了采集矿石而挖的坑道 |
坑道,矿井巷道 为了采集矿石而挖的坑道 |
日本語訳地下道,坑道
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 地下道[チカドウ] 地下に掘った通路 |
用中文解释: | 地下道 在地下挖掘的通路 |
用英语解释: | subway an underground passage |
日本語訳鋪
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 鋪[シキ] 鉱山の中の坑道 |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
开凿矿井
坑道を掘る. - 白水社 中国語辞典
在那个坑道里发生了事故。
その坑道で事故が起こった。 -
坑道里黑暗,潮湿。
坑道は暗く,湿っぽい. - 白水社 中国語辞典