坐不上

[ざふうえ] [zahuue]

坐不上

拼音：zuò ・bu shàng

動詞＋可能補語 （何か事情があって）乗ることがかなえられない，乗れない．

用例

• 交通车误点，坐不上飞机了。〔＋目〕＝リムジンが遅れて，飛行機に乗れなかった．
• 这次上南方坐不上飞机了。＝今回南方に行くに当たって飛行機に乗れなくなった．

你可能坐不上那个公车了。

そのバスに乗れないかもしれない。 - 

交通车误点，坐不上飞机了。

リムジンが遅れて，飛行機に乗れなかった． - 白水社 中国語辞典

这次上南方坐不上飞机了。

今回南方に行くに当たって飛行機に乗れなくなった． - 白水社 中国語辞典