坊主ガッパ

[ぼうずがっぱ] [bouzugappa]

坊主ガッパ

读成： ぼうずがっぱ

中文： 僧人雨衣
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

坊主ガッパ的概念说明：

用日语解释：	坊主合羽[ボウズガッパ] 坊主合羽という,江戸時代の雨がっぱ
用中文解释：	(江户时代的)僧人雨衣 被称为僧人雨衣的江户时代的雨衣