日语在线翻译

地無

[じなし] [zinasi]

地無

读成:じなし

中文:没有间隙带花样的织物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

地無的概念说明:
用日语解释:地無し[ジナシ]
すき間なく模様のついた織り物
用中文解释:没有间隙带花样的织物
没有间隙,带花样的织物

地無

读成:じなし

中文:用没有间隙带花样的织物做出来的衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

地無的概念说明:
用日语解释:地無し[ジナシ]
すき間なく模様のついた織り物で仕立てた衣服
用中文解释:用没有间隙带花样的织物做出来的衣服
用没有间隙带花样的织物做出来的衣服


名の土

无名的土地 - 

差別に…

不加选择地… - 白水社 中国語辞典

宗派の墓

没有宗教的墓地 -