读成:じぶぎょう
中文:地奉行
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:地方官员
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 地奉行[ジブギョウ] 中世の,地奉行という役職 |
读成:じぶぎょう
中文:地方官员
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:地奉行
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 地奉行[ジブギョウ] 中世の,地奉行という役職の人 |
读成:じぶぎょう
中文:村长
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:管理乡村事务的本地居民
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 地奉行[ジブギョウ] 戦国大名のもとで,郷村の事務をとった土地の住民 |
日本語訳地奉行
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 地奉行[ジブギョウ] 中世の,地奉行という役職 |
日本語訳地奉行
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 地奉行[ジブギョウ] 中世の,地奉行という役職の人 |