地びき網
日
[じびきあみ]
[zibikiami]
地びき網
读成：じびきあみ
中文：地拉网
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
地びき網的概念说明：
| 用日语解释： | 地引き網[ジビキアミ] 地引き網という,漁業用の網 |
| 用中文解释： | 地拉网 一种叫做地拉网的渔业用网 |
| 用英语解释： | drawnet a fishing net, called drawnet |
地びき網
读成：じびきあみ
中文：地拉网，大围网
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
地びき網的概念说明：
| 用日语解释： | 地引き網[ジビキアミ] 遠浅の海で,沖に張りめぐらした網を徐々に海岸へ引き寄せて魚をとる漁 |
| 用中文解释： | 地拉网;(拖地)大围网 在浅海滩的海中, 慢慢地拉近在海上圈围的网进行捕鱼的渔业作业 |
子供のとき地引き網をしたことがあります。
我小时候拉过地拉网。
わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。
我小的时候拉过拖网。 -
わたしは子供のとき地引き網漁の体験をしたことがあります。
我小的时候体验过拉网捕鱼。 -