日语在线翻译

在場

在場

表記

简体:在场(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体/繁体字在場(台湾、香港、澳门)

拼音:

国语/普通话 汉语拼音 zàichǎng

意味

  1. 在場,一種概念,指出現在一人或一事面前,或與其同在一地的狀態。 [1]

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:presence
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:присутствовать на месте (напр. происшествия)
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]
  1. 藝術與建築索引典—在場 於2011 年3 月14 日查閱


图 14是用于基于用户的位置传送预先起草的消息的方法的流程图。

【図14】ユーザの所在場所に基づいて予め下書きされたメッセージを送信するための方法のプロセスフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15是用于基于用户的位置传送预先起草的消息的替换性方法的流程图。

【図15】ユーザの所在場所に基づいて予め下書きされたメッセージを送信するための代替方法のプロセスフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11解说了被执行以基于用户的位置来调度消息的传送的步骤的流程图。

図11は、ユーザの所在場所に基づいてメッセージの送信のスケジュールを設定するために実行されるステップのプロセスフロー図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集