日语在线翻译

圧始める

[おしはじめる] [osihazimeru]

圧始める

读成:おしはじめる

中文:开始压
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

圧始める的概念说明:
用日语解释:押し始める[オシハジメ・ル]
上から重みを加えて押しつけ始める
用中文解释:开始压
从上面加重开始压


当該風に関連する力は次に、火炎56を押して火炎56が軸から外し(曲げ)始める

与风关联的压力则能推压火焰 56从而使得火焰 56将开始移离轴线 (弯曲 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

14. 請求項13に記載の方法であって、各縮マスタが、予想される到着時点から前記縮マスタの前記ローカルクロックまでの上限で受信される受信された持続的な同期プロセスの用途にだけ、前記グループ化プロセスを始める、ことを特徴とする方法。

14.按照权利要求 13所述的方法,其中各个压缩主导装置仅为接收到的持久同步进程启动分组进程,所述持久同步进程以从预期到达时间点至压缩主导装置的本地时钟的上限接收。 - 中国語 特許翻訳例文集