日本語訳丸っこい
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丸っこい[マルッコ・イ] 形が丸みをおびているさま |
用英语解释: | roundish the condition of being round in shape |
日本語訳丸み,円み,円味
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丸み[マルミ] 円形になっている程度 |
用中文解释: | 圆的,圆乎乎 呈圆形的程度 |
日本語訳団円だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 団円だ[ダンエン・ダ] 物の形がまるい |
日本語訳円さ,円やかさ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳円,丸い
対訳の関係部分同義関係
日本語訳丸だ,真ん円さ,丸っこさ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丸い[マル・イ] 円形であるさま |
用中文解释: | 圆的 圆形 |
圆的 圆形的 | |
用英语解释: | round being round in shape |
日本語訳丸み
対訳の関係完全同義関係
日本語訳丸味,円み,円味
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丸み[マルミ] 丸い感じ |
用中文解释: | 圆的,圆乎乎 圆乎乎的感觉 |
日本語訳円やかだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 円やかだ[マドヤカ・ダ] (月などが)丸くて欠けたところがないさま |
用中文解释: | 溜圆的,圆溜溜的,圆的 (月亮等)满圆无缺的样子 |
浑圆的脸
真ん丸の顔. - 白水社 中国語辞典
眼睛瞪得圆圆的。
目を丸くした。 -
滚圆的西瓜
真ん丸なスイカ. - 白水社 中国語辞典
Oblonga concentrically oval suborbicular tornate filing involute major だ円の 円の