读成:こくみんねんきん
中文:国民年金,国民退休金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国民年金[コクミンネンキン] 国民年金制度によって支払われる金銭 |
读成:こくみんねんきん
中文:国民年金,国民退休金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国民年金[コクミンネンキン] 国民年金という社会保険制度 |
日本語訳国民年金
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国民年金[コクミンネンキン] 国民年金制度によって支払われる金銭 |
日本語訳国民年金
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国民年金[コクミンネンキン] 国民年金という社会保険制度 |
为了享受支付额的折扣,利用了国民年金的提前缴纳制度。
支払額の割引を受けるために国民年金の前納制度を利用した。 -
加入了国民年金基金的人不可以加入附加年金。
国民年金基金に加入している人は、付加年金に加入することができません。 -
我为了增加将来拿到的金额,加入了国家养老基金。
私は、将来受け取る金額を増やすために、国民年金基金に加入しています。 -