回去的时候

回去的时候

時間詞フレーズ

日本語訳 帰りがけ
対訳の関係 完全同義関係

回去的时候的概念说明：

用日语解释：	帰りがけ[カエリガケ] 帰ろうとするとき
用中文解释：	临回去的时候 要回去的时候

---

回去的时候

時間詞フレーズ

日本語訳 帰り様
対訳の関係 完全同義関係

回去的时候的概念说明：

用日语解释：	帰り足[カエリアシ] もといた場所に戻る途中
用中文解释：	归途 回原来所在地的途中

---

回去的时候

名詞フレーズ

日本語訳 帰り
対訳の関係 部分同義関係

回去的时候的概念说明：

用日语解释：

帰り[カエリ] もといた場所にもどる途中

回去的时候

帰るとき - 

我回去的时候一定会打招呼。

帰る時は必ず挨拶します。 - 

回去的时候请注意安全。

気を付けて帰って下さい。 -