回乡
中
回乡
拼音：huíxiāng
動詞 （多く学校を卒業し）生まれ故郷［の農村・山村・漁村］に帰る．
用例
- 回乡知识 ・shi 青年＝学校を卒業し故郷［の農村・山村・漁村］に帰り生産に従事する若者．
回乡
動詞
日本語訳帰村する
対訳の関係完全同義関係
回乡的概念说明：
| 用日语解释： | 帰村する[キソン・スル] 郷里の村に帰る |
回乡
動詞
日本語訳還り
対訳の関係パラフレーズ
回乡的概念说明：
| 用日语解释： | 帰り[カエリ] 自分の家や国や故郷などへ行くこと |
| 用中文解释： | 回去 去自己的家,国或故乡等 |
回乡
動詞
日本語訳帰郷する，帰国する
対訳の関係完全同義関係
回乡的概念说明：
| 用日语解释： | 帰郷する[キキョウ・スル] 故郷に帰ること |
| 用中文解释： | 回乡 回到故乡 |
| 还乡,回到家乡,回老家 返回故乡 | |
| 用英语解释： | go home to go to one's place of residence |
索引トップ用語の索引ランキング
弟弟两年没回乡了。
弟の帰郷は2年ぶりです。 -
我打算暑假的时候回乡。
夏期休暇に帰省する予定です。 -
他被释放回乡了。
彼は釈放されて故郷に帰った． - 白水社 中国語辞典