回し損う

回し損う

读成： まわしそこなう

中文： 没能转动，没能旋转
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

回し損う的概念说明：

用日语解释：	回し損なう[マワシソコナ・ウ] 回転させるのを失敗する
用中文解释：	没能旋转,没能转动 没能使之转动

---

回し損う

读成： まわしそこなう

中文： 没能传递
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

回し損う的概念说明：

用日语解释：	回し損なう[マワシソコナ・ウ] (物を)順番に渡していくことに失敗する
用中文解释：	没能传递 没能按顺序传递(物体)