噼通扑通

中

擬音詞

日本語訳どたばた，どたんばたん
対訳の関係完全同義関係

噼通扑通的概念说明：

用日语解释：	どたばた[ドタバタ] どたばた騒ぐさま
用中文解释：	噼通扑通(乱跳乱闹) 形容噼通扑通地吵闹