噛れる

[かれる] [kareru]

噛れる

读成： かじれる

中文： 能咬
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

噛れる的概念说明：

用日语解释：

噛れる[カジレ・ル] 歯で噛ることができる

---

噛れる

读成： かじれる

中文： 可以浅尝，可以涉足
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

噛れる的概念说明：

用日语解释：

噛れる[カジレ・ル] (ある物事を)少しだけやってみることができる

状態s3では、第2のギア部13aが第1のギア部2aと噛合して、録音レベル設定ダイアル2がロックされて、録音レベル設定ダイアル2の回転が規制される。

在状态 S3中，第二齿轮部 13a与第一齿轮部 2a啮合，录音等级设定拨盘 2被锁定，录音等级设定拨盘 2的转动受到限制。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2のギア部13aと第1のギア部2aと噛合しない状態となった後、ロック操作部材5に形成される突起部5cが、第2の検出スイッチ11に形成される突起部11aから離れ、第2の検出スイッチ11をオン状態からオフ状態に変化して状態s6となる。

在第二齿轮部 13a不与第一齿轮部 2a啮合之后，形成于锁定操作构件 5的突起部5c与形成于第二检测开关 11的突起部 11a分离，从而使第二检测开关 11从打开状态改变到关闭状态，这就是状态 S6。 - 中国語 特許翻訳例文集