嘹亮的
中
嘹亮的
形容詞フレーズ
日本語訳喨々たる
対訳の関係完全同義関係
嘹亮的的概念说明：
| 用日语解释： | 明白だ[メイハク・ダ] はっきりしていて明らかなさま |
| 用中文解释： | 明白的,明显的 清楚明了的样子 |
| 用英语解释： | evident a condition of being obvious and clear |
嘹亮的号角吹响了。
高らかにらっぱが鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典
嘹亮的歌声响遍广场。
澄んだ歌声が広場中に高らかに響いた． - 白水社 中国語辞典
听说小号因为在庆祝仪式上演奏出嘹亮的号角声而有时象征着光荣或者名声。
トランペットは祝典などでファンファーレを奏でるから栄光や名声を象徴することもあるそうだ。 -